För den som sitter uppe sent och ugglar på kvällarna kan vi tipsa om att följa uppsändningen av två nya satelliter ikväll strax efter kl. 23.00.
I natt (natten mellan 5 och 6 juli) placerar Ariane-5 en ny vädersatellit i bana. Det är det tredje exemplaret av EUMETSAT´s (europeiska meteorologernas samarbetsorganisation för meteorologi med hjälp av satelliters) geostationära satelliter, kallad MSG-3, som nu ska tas i bruk. När den nått sin geostationära bana kommer den att ge detaljerade bilder av Europa, Afrika och Nordatlanten som ska användas av meteorologer och väderprognosmakare. RUAG Space har deltagit i byggandet av MSG-3 har och bidragit med datorsystemet ombord som styr och kontrollerar satelliten i bana.
Bild: Här görs Ariane-5 redo för uppsändningen ikväll, Arianespace.com
Med på färden finns också en annan satellit, EchoStar XVII. Det är en kommunikationssatellit som ska leverera bredbandstjänster till privatpersoner, företag och statliga kunder över hela Nordamerika.
Det här är den 64:e uppsändningen med en Ariane-5 raket och det 208:e uppdraget för Arianefamiljen.
Följ nedräkningen och uppsändningen live på arianespace.tv från Guiana Space Center.
